Weekly celebration of Sunday Mass is the Saturday Vigil Eucharistic Liturgy at 4:00 pm.  All Masses are live streamed on Facebook at the scheduled time and archived on our pairsh Facebook page or YouTube.

Click here to pray the Mass for Pentecost, May 31, 2020

Click here for the Pentecost, May 31, 2020 worship aid

Haga clic aquí para rezar la misa del 31 de mayo de 2020

Pentecostes 31 de mayo de 2020 worship aid

 

                    (livestream on Facebook - click on the Facebook icon by scrolling down this page)                         

                                        Click here to find an archive of St. Clement YouTube videos (including Masses) 

                          

   THANK YOU!  I am profoundly grateful for how well the first week with our open church went.  Despite the many hours of planning and meetings and the very hard work of our maintenance staff, I still woke up anxious that folks would not accept and follow our recommendations. I apologize for thinking that way. Early Monday morning, our revitalized corps of ushers—veterans along with new members, mostly Pastoral Council members, under the direction of Council member Don Middendorf--and maintenance supervisor Greg Vonder Meulen were in church long before the first worshippers arrived, as were our two deacons. It was a beautiful morning; windows and doors to church were open so that air could circulate. 

   All folks wore face masks. Those who did not have their own were given one by the users. They then allowed the ushers to direct them to their seats. Even the friars followed the direction to take the last rows. It was a large gathering, praise God! Our new music minister Michael Mullins played the music and cantored along with two friars. We were happy to give Michael a warm welcome.

   After the Mass, some stayed behind to review how things went and to consider how we might improve. With more folks at our weekend Masses we may face other challenges.  But I have great confidence that, after what I experienced on Memorial Day, we will celebrate the solemn feast of Pentecost in grand fashion.  I am writing this on Tuesday. I understand that members of our Worship Commission, especially Julie Meiners and Nancy Miller, are coming on Thursday to decorate church. Thank you for your financial donations that make the purchase of flowers possible. In addition to beautiful music at our Masses we will also all be given the opportunity to renew our baptismal promises and to be sprinkled with the cleansing waters of new life.  It is our birthday, the birthday of the Church!

   Our first 7 am. Mass this morning (Tuesday) also went smoothly. Once again, Greg Vonder Meulen was present to seat folks.  Some folks may wonder why we need to seat people when there are very few present. It is because church pews need to be carefully cleaned/sanitized after each use. That also explains why we have dropped one Mass on Sunday for the present time and put more space between each Mass.

   CONGRATULATIONS to our graduating 8th graders!  I trust you noticed the signs planted in the front yard of the friary and throughout the neighborhood with their names. We will also be scrolling their names this weekend on the marquee.  Around 2 pm. we are inviting families to drive by the front of church where Mr. Eiser and I and their 8th grade teachers will greet them personally and present them their diplomas and awards. They will then likely drive throughout the neighborhood so that others can acknowledge their accomplishments. I hope these young folks know how proud St. Clement Parish is of their good work.

   Finally, thank you so very much for your gifts for Sr. Susan’s Mission in Campton. And to Joe Thoman who provided the truck and others who assisted in receiving items, arranging them and taking them to Appalachia. This pandemic will not keep St. Clement Parish down, will it!

   ¡Gracias!  Estoy profundamente agradecido por lo bien que fue la primera semana con nuestra iglesia abierta.  A pesar de las muchas horas de planificación y reuniones y el trabajo muy duro de nuestro personal de mantenimiento, todavía se despertó ansioso de que la gente no aceptar y seguir nuestras recomendaciones. Me disculpo por pensar de esa manera. A primera hora de la mañana del lunes, nuestro cuerpo revitalizado de acomodadores —veteranos junto con nuevos miembros, en su mayoría miembros del Consejo Pastoral, bajo la dirección del miembro del Consejo Don Middendorf— y el supervisor de mantenimiento Greg Vonder Meulen estuvieron en la iglesia mucho antes de que llegaran los primeros fieles, al igual que nuestros dos diáconos. Fue una hermosa mañana; ventanas y puertas a la iglesia estaban abiertas para que el aire pudiera circular. 

  Todos los que llevaban máscaras faciales. Aquellos que no tenían su propia recibieron uno por los usuarios. Luego permitieron que los acomodantes los dirigieran a sus asientos.

   Después de la misa, algunos se quedaron atrás para revisar cómo fueron las cosas y considerar cómo podríamos mejorar. Con más gente en nuestras misas de fin de semana podemos enfrentar otros desafíos.  Pero tengo mucha confianza en que, después de lo que experimenté el Día de los Caídos, celebraremos la solemne fiesta de Pentecostés de gran manera.  Escribo esto el martes. Entiendo que los miembros de nuestra Comisión de Adoración, especialmente Julie Meiners y Nancy Miller, vendrán el jueves a decorar la iglesia. Gracias por sus donaciones financieras que hacen posible la compra de flores. Además de la hermosa música en nuestras Misas, también se nos dará a todos la oportunidad de renovar nuestras promesas bautismales y de ser salpicados con las aguas purificadoras de la nueva vida.  ¡Es nuestro cumpleaños, el cumpleaños de la Iglesia!

   Nuestras primeras 7 am. Misa de esta mañana (martes) también fue sin problemas. Una vez más, Greg Vonder Meulen estaba presente para sentar a la gente.  Algunas personas pueden preguntarse por qué necesitamos sentar a la gente cuando hay muy pocos presentes. Es porque los bancos de la iglesia necesitan ser cuidadosamente limpiados / desinfectados después de cada uso. Eso también explica por qué hemos caído una misa el domingo por el momento presente y ponemos más espacio entre cada misa.

  ¡CONGRATULACIONES a nuestros estudiantes graduados de octavo grado!  Confío en que hayas notado las señales plantadas en el patio delantero del convento y en todo el barrio con sus nombres. También desplazaremos sus nombres este fin de semana en la carpa.  Alrededor de las 2 pm, invitamos a las familias a conducir por el frente de la iglesia donde el Sr. Eiser y yo y sus maestros de octavo grado los saludaremos personalmente y les presentarán sus diplomas y premios. Entonces probablemente conducirán por todo el vecindario para que otros puedan reconocer sus logros. Espero que estos jóvenes sepan lo orgullosa que es la Parroquia de San Clemente por su buen trabajo.

   Por último, muchas gracias por sus dones para la Misión de Sor Susan en Campton. Y a Joe Thoman que proporcionó el camión y a otros que ayudaron a recibir artículos, organizarlos y llevarlos a los Apalaches. Esta pandemia no mantendrá abajo la Parroquia de San Clemente, ¿verdad?